Preguntas frecuentes sobre alertas y especies en la mira de eBird
¿Cómo accedo a las Alertas de eBird?
¿Cómo me suscribo o cancelo la suscripción a las Alertas por correo electrónico?
¿Por qué ya no recibo Alertas?
¿Por qué no se incluyó mi observación en las Alertas?
¿Qué significa confirmado vs. no confirmado en las Alertas?
¿Cuáles son los diferentes tipos de Alertas de eBird?
- Alertas de aves raras son reportes recientes de aves inusuales en un condado, estado, provincia o país específico. Ideales para: especies inusuales en tu región
- Alertas ABA son listas de rarezas del Código 3 de la American Birding Association (ABA) o superior reportadas en EE. UU. y Canadá en los últimos 7 días. Ideales para: reportes de rarezas nacionales para EE. UU. y Canadá
- Alertas de necesidades te proporcionan reportes recientes de especies que aún no has observado en una región. Ideales para: encontrar aves nuevas para tus listados personales.
- Especies en la mira no son una Alerta por correo electrónico, pero proporcionan otra forma de encontrar especies nuevas que aún no has observado en un área. Los Especies en la mira fotográficas y de audio son un tipo especial de lista de especies en la mira para las especies de las que aún no tienes una foto o una grabación.
Combinar las Alertas de necesidades con las Alertas de aves raras es una excelente manera de obtener un panorama completo de las rarezas en un área, así como de las especies que podrían interesarte ver personalmente.
Preguntas frecuentes sobre alertas y especies en la mira
¿Cómo accedo a las Alertas de eBird?
Tanto las Alertas como los Especies en la mira están disponibles desde la pestaña Explorar de eBird.org, en la sección «Species You Need». En estas páginas puedes ver reportes de especies destacadas en una región de los últimos 7 días.
¿Cómo me suscribo o cancelo la suscripción a las Alertas por correo electrónico?
Puedes «Ver» una Alerta en la página web de Alertas en cualquier momento. También puedes elegir recibir correos electrónicos de Alertas diarias o por hora haciendo clic en el botón verde «Suscribirse».
¿Cómo cambio mis preferencias de Alerta?
Puedes cambiar la frecuencia entre diaria y por hora, o cancelar la suscripción directamente desde la página principal de Alertas en cualquier momento. También puedes usar la página principal para cancelar la suscripción de cualquier Alerta haciendo clic en el ícono «Eliminar subscripción» a la derecha de cada Alerta.
Nota: si no puedes cancelar la suscripción a las Alertas, es porque estás suscrito(a) a versiones duplicadas de la misma Alerta a través de múltiples cuentas de eBird. Tendrás que gestionar tus suscripciones iniciando sesión en cada cuenta por separado. Consulta aquí para más información sobre resolución de problemas de cuenta.
¿Por qué ya no recibo Alertas?
Si dejas de recibir Alertas de eBird inesperadamente:
- Verifica si están llegando a tu carpeta de spam o correo no deseado. Es posible que necesites marcar nuestras Alertas como «No es spam» para volver a recibirlas.
- Verifica que la dirección de correo electrónico asociada a tu cuenta de Cornell Lab esté actualizada: Configuración de mi cuenta
- Revisa las páginas de Alertas y Especies en la mira (ver «¿Cómo accedo a las Alertas por correo electrónico?» arriba) para asegurarte de que aún estás suscrito(a) en «Mis alertas»
Recuerda que las Alertas por correo electrónico solo se envían cuando se registran NUEVOS reportes de especies raras o especies objetivo en la(s) región(es) para la(s) que te suscribiste.
¿Por qué no se incluyó mi observación en las Alertas?
Consulta las secciones de Alertas de aves raras y Alertas ABA a continuación para ver qué especies se incluyen en cada tipo de Alerta. En general, solo las especies reportadas recientemente que están marcadas con un ícono de «Rara» —lo que indica que son inusuales para esa fecha y ubicación— se incluyen en las Alertas. Obtén más información sobre cómo se señalan las especies como «Raras». Ten en cuenta que solo aparecerán en las Alertas las especies cuyo límite de filtro está establecido en 0; los conteos altos señalados no se incluirán.
Las Alertas de aves raras están limitadas a 500 registros de los últimos 7 días. Si hay más de 500 Alertas recientes en una región, los registros menos recientes de cada especie pueden no aparecer (de modo que cada especie sigue en la lista, pero solo se muestran los registros más recientes).
Si estás seguro(a) de que tu observación debería aparecer en una Alerta de aves raras pero no lo hace, revisa tus preferencias de eBird y asegúrate de que «Ocultar mis datos en las Alertas de eBird» no esté marcado.
¿Qué significa «Confirmado» vs «No confirmado» en las Alertas?
Para garantizar una notificación oportuna de especies potencialmente emocionantes, las Alertas pueden enviarse antes de que las observaciones hayan sido revisadas por un(a) revisor(a) voluntario(a) de datos local. En otras palabras, las Alertas de eBird incluirán tanto las observaciones «Aceptadas» COMO las no revisadas.
Los registros aceptados tienen «CONFIRMADO» escrito junto al nombre de la especie. Si no ves «CONFIRMADO» junto a una especie en una Alerta por correo electrónico (y/o un «NO CONFIRMADO» en naranja en la página de Alertas), la observación aún no ha sido revisada por un(a) editor(a) voluntario(a) de datos.
Las especies que han sido revisadas y no confirmadas por un(a) revisor(a) no se incluyen en las Alertas.
Alertas de aves raras
¿Qué especies se incluyen? Las Alertas de aves raras de eBird te notifican cuando se reporta cualquier especie señalada como «Rara» en tu región de interés en los últimos 7 días.
Un ave que no tenía el ícono de «Rara» junto a ella cuando fue reportada no aparecerá en ninguna Alerta de aves raras. Obtén más información sobre cómo se señalan las especies como «Raras».
Cuando te suscribes a Alertas de aves raras de un estado, provincia o país, se te notificará cada vez que se reporte un ave señalada como «Rara» en cualquier lugar de ese estado, provincia o país. Las especies se consideran «Raras» según su ubicación y fecha. Esto significa que puedes recibir Alertas de aves que no se considerarían raras en otro lugar de ese estado/país o en otra época del año.
Alerta de rarezas ABA
¿Qué especies se incluyen? La «Alerta de rarezas ABA» muestra todas las rarezas a nivel de la American Birding Association (ABA) reportadas recientemente en EE. UU. y Canadá. Las «Rarezas ABA» se definen como aves con Códigos ABA 3, 4 o 5 en la Lista del Área ABA. Las aves con estos códigos representan rarezas a nivel nacional para el Área ABA.
Las Alertas de rarezas ABA están limitadas a especies muy difíciles de encontrar en EE. UU. y Canadá. Las rarezas locales o regionales NO aparecerán en la Alerta de rarezas ABA. Por ejemplo, el Cormorán de Brandt (Urile penicillatus) puede ser muy raro en la mayor parte de América del Norte, pero el registro no aparecería en la Alerta de rarezas ABA, ya que es un ave esperada en el noroeste del Pacífico.
Alertas de necesidades
¿Qué especies se incluyen?
Una especie «necesitada» es cualquier ave que aún no has reportado a eBird para esa región. Podría ser una especie que no has encontrado en tu condado/provincia/estado/departamento de origen, o incluso especies que aún necesitas para todo el país.
Por ejemplo, una Alerta de necesidades para Costa Rica te mostraría aves reportadas en los últimos 7 días que serían nuevas para tu lista acumulada de especies de Costa Rica (es decir, aves que nunca has reportado en Costa Rica, aunque las hayas reportado en otro lugar).
También puedes suscribirte a las Necedidades del año, que incluirían aves que serían nuevas para tu lista de Costa Rica este año, aunque ya hayas reportado esa especie en años anteriores.
NOTA: Las Alertas de necesidades son específicas de una región y pueden incluir aves que ya has reportado en otras áreas. No es posible recibir Alertas de necesidades para reportes de especies de una región que necesitas para una región diferente. Por ejemplo, no puedes recibir Alertas de aves reportadas en California que necesitas para todo EE. UU. Para este tipo de listas personalizadas, consulta «Especies en la mira de eBird» a continuación.
¿Por qué no puedo recibir Alertas de necesidades para algunos países?
No es posible recibir Alertas de pendientes a nivel nacional para Estados Unidos, Canadá, México o Australia. Esto se debe a razones de rendimiento de la base de datos relacionadas con el alto volumen de envíos desde estos países. Si deseas recibir Alertas de necesidades en EE. UU., Canadá, México o Australia, suscríbete a múltiples Alertas por estado/provincia.
Especies en la mira de eBird
Las Especies en la mira son la mejor manera de descubrir aves nuevas en un área. Ya sea que estés haciendo pajareo cerca de casa un fin de semana o planeando unas vacaciones, las Especies en la mira pueden ayudarte a encontrar desde tu próxima ave del año en tu condado hasta tu próxima ave nueva para tu listado vitalicio mundial.
«Especies en la mira» crea una lista priorizada de aves de condado, estado o listado vitalicio que puedes esperar encontrar en una región. Ingresa una región, un rango de meses y luego selecciona con cuál de tus listados personales deseas comparar. eBird compara tu lista seleccionada con la lista completa de especies para la región y los meses seleccionados.
Los resultados se pueden ordenar taxonómicamente o por frecuencia (el porcentaje de listas completas que han reportado la especie). Cuanto mayor sea la frecuencia, más listas contienen esa especie y mayores son tus posibilidades de encontrarla en esa región.
Las Especies en la mira fotográficas y de audio son especies que quizás ya hayas reportado, pero de las que nunca has subido una foto o una grabación de sonido. Para cambiar a Especies en la mira fotográficos o de audio, haz clic en el ícono de engranaje azul en la esquina superior derecha de la página de Especies en la mira.
Supón que vas a viajar a Loreto, Perú este invierno. Quieres saber qué aves se han reportado en Loreto que nunca has observado en ningún lugar («aves nuevas para tu listado vitalicio»). Ve a la página de Especies en la mira de eBird, ingresa «Loreto» para la región, «Diciembre» para la época del año y pide las aves que necesitas para tu «Listado vitalicio» «Mundial». ¡Listo! Ahora tienes una lista de las especies que con mayor probabilidad serían tus primeras observaciones en Loreto en esa época del año.
Si quisieras buscar más cerca de casa, podrías cambiar los campos Región y «Para tu:» para que coincidan y seleccionar de «Listado vitalicio» a «Listado del mes» o incluso «Listado del día» para obtener una lista personalizada de especies en tu región que nunca antes has reportado en ese mes o día. ¿Qué especies nuevas puedes añadir a tu lista de aves de noviembre? ¿Cuántas aves de tu estado de origen necesitas para tu lista de especies del 1 de mayo? ¡Las posibilidades son infinitas!