Inhaltsverzeichnis

Was sind eBird Trip Reports? 


eBird Trip Reports fassen Ihre eBird-Checklisten für einen definierten Zeitraum (z.B. Reise, Big Day etc.) zusammen und erstellen so eine unterhaltsame Übersicht Ihrer Beobachtungen, der Orte, an denen Sie waren, sowie Ihrer Fotos und Audioaufnahmen, die Sie leicht mit anderen teilen können.

 

Besuchen Sie Meine Trip Reports, um Ihre eBird Trip Reports zu erstellen, zu verwalten und zu teilen. Einen Link zu dieser Seite finden Sie in Mein eBird in der linken Spalte "Verwalten..." zwischen “Orte” und “Alerts”.


Jeder eBird Trip Report besteht aus:

  1. Name - seien Sie gerne kreativ!

  1. Zeitraum - von einem einzelnen Tag bis zu einem ganzen Monat. Alle Checklisten, die Sie und andere Teilnehmende am Trip Report innerhalb des angegebenen Zeitraums einreichen, werden automatisch in den Trip Report aufgenommen, es sei denn, sie werden durch Erstellende der Checkliste manuell entfernt. 

  1.   Sichtbarkeitseinstellung- wählen Sie, wer Ihren Trip Report sehen kann

  • eingeschränkt: nur Personen, die Sie zum Trip Report einladen
  • nur verlinkt: jeder, der den Link zum Trip Report anklickt
  • öffentlich: jeder - auch über die Google-Suche zu finden (Öffentliche Trip Reports können in Zukunft in weitere eBird-Produkte integriert werden.)


Wussten Sie schon? eBird Trip Reports sind LIVE-Zusammenfassungen, d.h. sie werden automatisch aktualisiert, wenn neue eBird-Checklisten aus dem Reisezeitraum hinzugefügt werden. Erstellen Sie vor Ihrem nächsten Big Day, Ihrer Exkursion oder Ihrer Birding-Reise einen eBird Trip Report und teilen Sie den Link mit Ihren Freunden. So können diese fast in Echtzeit mitverfolgen, wie Sie während Ihrer Reise Listen übermitteln!


Hinzufügen von Personen zu eBird Trip Reports


Erstellende und Bearbeitende können andere Personen einladen, einem eBird Trip Report beizutreten. Wenn eine Person einem Trip Report beitritt, hat sie die Möglichkeit, zusätzliche Checklisten aus dem Zeitraum des Reports hinzuzufügen, .


Jede Person kann wählen, welche ihrer eigenen Checklisten in den eBird Trip Report aufgenommen werden, indem sie einzelne Checklisten manuell auswählt ODER persönliche Daten festlegt, die die Aufnahme von Checklisten innerhalb des Reisezeitraums einschränken.


Hinweis: Wenn Sie Personen zu einem eBird Trip Report hinzufügen, werden die im Report bereits gespeicherten Checklisten nicht automatisch geteilt. Um mehrere Checklisten zu teilen, verwenden Sie das Tool zum Massen-Teilen von Checklisten.


eBird Trip Report-Rollen


Erstellende

Personen, die einen eBird Trip Report anlegt, sind automatisch Erstellende. Diese Rolle kann nicht geändert werden. Zusätzlich zu den unten aufgeführten Funktionen können Erstellende:

  •  den Namen des Trip Reports bearbeiten
  •  den Zeitraum des Trip Reports ändern
  •  die Sichtbarkeitseinstellungen ändern
  •  den Trip Report löschen


Kommentierende

Alle Personen, die einem eBird Trip Report beitreten, werden automatisch als Kommentierende hinzugefügt. Kommentierende können:

  •  einen Kommentar zum Trip Report hinzufügen/bearbeiten
  •  persönliche Daten für den Trip Report festlegen
  •  verwalten, welche ihrer Checklisten im Trip Report erscheinen
  •  sich selbst aus dem Trip Report entfernen
  •  den eBird Trip Report in den sozialen Medien teilen


Bearbeitende

Zusätzlich zu den Möglichkeiten, die Kommentierende haben, können Bearbeitende auch:

 

eBirder können einem Trip Report als Bearbeitende hinzugefügt werden, indem sie vom Erstellenden oder einem anderen Bearbeitenden eingeladen werden oder indem die Rollen von bestehenden Kommentierenden geändert werden.




Rollen verwalten

Erstellende und Bearbeitende können Rollen verwalten, indem sie "Personen verwalten" aus dem Menü "bearbeiten" eines eBird Trip Reports wählen.


Beschreibungen und Kommentare


Beschreibungen erzählen die Geschichte Ihrer Birding-Reisen! Hier können die Erstellenden und Bearbeitenden eines Trip Reports die Reise beschreiben - von der Unterkunft über das Essen bis hin zu hilfreichen Informationen zur Route und Erreichbarkeit. Links, Einbettungen und HTML-Formatierung werden unterstützt - der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt!


Wenn Sie Änderungen am Trip Report vornehmen, während jemand anderes ihn bearbeitet, können Änderungen verloren gehen! Wir empfehlen dringend, dass Erstellende und Bearbeitende sich absprechen, bevor sie den Trip Report überarbeiten


Kommentare ermöglichen es den Teilnehmern der Reise, Erinnerungen und Geschichten auszutauschen. Jeder, der zu einem eBird Trip Report hinzugefügt wurde, kann einen Kommentar unter der Beschreibung hinzufügen. Kommentare zu öffentlichen oder verlinkten Trip Reports sind für jeden sichtbar, der den eBird Trip Report anschaut. Kommentare zu eingeschränkten Trip Reports sind nur für andere Teilnehmende des Trip Report sichtbar. 



Löschen eines eBird Trip Reports

Das Löschen oder Entfernen eines eBird Trip Reports hat keine Auswirkungen auf einzelne eBird-Checklisten (Lesen Sie, wie Sie stattdessen einzelne Checklisten löschen können).

 

Wenn Sie die/der Erstellende des eBird Trip Reports sind: Wählen Sie  unter https://ebird.org/mytripreports einen Reisebericht, den Sie erstellt haben. Klicken Sie auf “bearbeiten” und wählen Sie "Trip Report löschen". HINWEIS: Wenn Sie andere Personen zu dem Bericht hinzugefügt haben, wird der Bericht auch aus deren Accounts gelöscht!



Wenn Sie NICHT die/der Erstellende des eBird Trip Reports sind: Wählen Sie einen Trip Report unter . Klicken Sie auf “bearbeiten” und wählen Sie "mich aus dem Trip Report löschen". Wenn Sie Kommentierende/r oder Bearbeitende/r eines Trip Reports sind, wird ein eBird Trip Report nur aus Ihrem Account gelöscht; andere Teilnehmende am Trip Report sind davon nicht betroffen. Nur die Person, die den Trip Report erstellt hat, kann ihn vollständig löschen.



Massen-Teilen von Checklisten mit eBird Trip Reports


Eine interessante Funktion von eBird Trip Reports ist die Möglichkeit, mehrere Checklisten auf einmal zu teilen. Dazu müssen Sie zunächst andere Personen zum Trip Report einladen, indem Sie auf “Bearbeiten” > “Personen verwalten" klicken. Nachdem die Teilnehmenden Ihre Einladung angenommen haben, kehren Sie zu "Personen verwalten" zurück, scrollen nach unten und tippen auf "Teilen aller Checklisten mit...".


Welche Checklisten werden geteilt? Die von Ihnen ausgewählten Personen erhalten Einladungen zur gemeinsamen Nutzung ALLER Checklisten, die derzeit in Ihrer persönlichen Ansicht des eBird Trip Reports enthalten sind. Gehen Sie zu „Bearbeiten" > „Checklisten verwalten", um zu sehen, welche Checklisten freigegeben werden. Um Checklisten einzeln zu teilen, lesen Sie Teilen von Checklisten auf der eBird-Website.


Checklisten können nur von Erstellenden und Bearbeitenden des Trip Reports mit anderen Teilnehmenden geteilt werden.


Zusätzliche Trip Report-Funktionen


Personalisierte Trip-Ansicht

Bei Reisen mit mehr als einer Person können Sie die Anzeige für die gesamte Gruppe verwenden oder nach einzelnen Personen filtern. 


Wenn Sie einen Filter für eine einzelne Person verwenden, werden nur die Beobachtungen, Checklisten und Medien dieser Person aus den persönlichen Daten (siehe FAQs unten) im Trip Report angezeigt. Falls Checklisten manuell aus dem Trip Report entfernt wurden, werden diese nicht angezeigt.



Wussten Sie schon? Sie können nicht nur einen Trip Report für die gesamte Gruppe freigeben, sondern auch die persönlichen Gesamtdaten einer Person in der Gruppe. Wählen Sie einfach eine Person aus dem Dropdown-Menü "DATEN FÜR" aus und tippen Sie dann auf "teilen" (neben der Schaltfläche "bearbeiten"), um einen benutzerdefinierten Link zum individuellen Bericht dieser Person zu erhalten.  



Jeder Vogel zählt!

Trip Reports zeigen die Gesamtzahl der Individuen jeder Art, die auf jeder Checkliste während der Reise gemeldet wurden. Diese Gesamtzahlen enthalten keine X's (beobachtete, aber nicht gezählte Arten). Geben Sie also Ihr Bestes, um Zählungen für jede Art, die Sie finden, zu melden - Sie könnten von Ihren Gesamtzahlen überrascht sein! Probieren Sie diese Tipps zum Zählen aus. 


FAQs zum Trip Report


Was sind "persönliche Daten" und wie unterscheiden sie sich von den Berichtsdaten?

Wenn Sie nur während eines Teils der Reise anwesend waren, können Sie die Aufnahme Ihrer eigenen Checklisten in den Trip Report auf den Zeitraum beschränken, in dem Sie teilgenommen haben. Die persönlichen Daten müssen in den Datumsbereich des gesamten eBird Trip Reports fallen. Sie können persönliche Daten festlegen, wenn Sie eine Einladung zur Teilnahme an einem eBird Trip Report annehmen, oder unter “bearbeiten” > “Checklisten verwalten” in einem Trip Report, dem Sie bereits beigetreten sind.


Ist die Dauer eines eBird Trip Reports begrenzt?

eBird Trip Reports sind derzeit auf 31 aufeinanderfolgende Tage begrenzt, können aber in Zukunft erweitert werden. Werden Sie eBird Monthly Supporter, um frühzeitig Zugang zu zukünftigen Tools und Funktionsentwicklungen zu erhalten.


Wie füge ich Fotos oder Audioaufnahmen zu einem Trip Report hinzu?

Alle Medien aus den Checklisten, die Teil Ihres Trip Reports sind, erscheinen automatisch im Trip Report. Weitere Informationen zum Hochladen von Medien in eBird-Checklisten finden Sie hier.