Modifié le jeudi 16 janvier 2020 à 14 h 58



Liens rapides

Apple/iOS

Comment puis-je trouver Merlin Bird ID dans la boutique d’applis?

Comment puis-je faire la mise à jour de Merlin (Apple)?

Comment puis-je faire cadeau de Merlin Bird ID par l’intermédiaire de la boutique d’applis?

Android

Comment puis-je installer Merlin à partir de Play Store? 

Comment puis-je faire la mise à jour de Merlin (Android)?

Pourquoi Merlin ne fonctionne-t-il pas sur mon appareil Android?

Puis-je placer l’appli sur ma carte mémoire SD?

Web

Comment puis-je utiliser Merlin Bird ID sur le Web?


Apple/iOS

Comment puis-je trouver Merlin Bird ID dans la boutique d’applis?

Pour télécharger l’appli, à partir de votre appareil iPhone ou iPad, suivez ce lien


Vous pouvez également chercher Merlin Bird ID dans la boutique d’applis, il devrait être au début.


Si vous êtes sur un iPad, il n’y a pas de bouton « Get » or « Download », et il se peut que la boutique d’applis ne vous montre que les applis pour iPad. (Note : Merlin FONCTIONNE sur iPad Mini et iPad si leur système d’exploitation est iOS 7 ou ultérieur, mais il est classé comme une appli pour iPhone seulement.) Dans ce cas, pour afficher les applis d’iPhone ou d’iPad vous pouvez cliquer sur le coin supérieur droit de la boutique d’applis ou d’iTunes App Store sur votre ordinateur de bureau.


Comment puis-je faire la mise à jour de Merlin (Apple)?

Appareils Apple (iPhone, iPad)

Sur certains appareils Apple, la mise à jour est automatique. À partir de votre iPhone ou iPad, commencez par suivre ce lien ou allez sur la page de Merlin Bird ID dans la boutique d’applis. Si vous avez déjà la version la plus récente, le nom du bouton devrait être Ouvrir, sinon ce sera Mettre à jour.


Si votre système d’exploitation est antérieur à iOS 13, vous pouvez aussi aller à l’onglet Mises à jour pour voir si Merlin figure dans la liste. Le cas échéant, cliquez sur le bouton Mises à jour pour obtenir la version la plus récente.

Si votre système d’exploitation est iOS 13 ou ultérieur, cliquez sur la photo de profil circulaire qui apparaît dans le coin supérieur droit de la page d’accueil de la boutique d’applis. Faites défiler vers le bas pour vérifier s’il y a des applis sous le bouton Mises à jour.



Comment puis-je faire cadeau de Merlin Bird ID par l’intermédiaire de la boutique d’applis? 

Sur votre appareil iOS, ouvrez la boutique d’applis, puis cherchez Merlin Bird ID. Dans le coin supérieur droit, cliquez sur les trois points, puis sur Partager. La fenêtre des options Partager apparaît avec une nouvelle icône Cadeau dans le coin inférieur droit, cliquez sur cette icône.

Vous devrez indiquer votre identifiant Apple, et vous devrez peut-être confirmer votre mode de paiement. Puis vous devrez ajouter l’adresse de courriel du destinataire du cadeau et écrire un message personnel si vous le souhaitez.

Choisissez la date à laquelle vous voulez que votre cadeau soit envoyé, ainsi que le thème de couleur. Confirmez l’opération, puis cliquez sur le bouton Acheter cadeau.


Android

Comment puis-je installer Merlin à partir de Play Store?

Sur votre appareil Android, cliquez ici pour télécharger l’application, puis cliquez sur Installer.


Ou bien allez à l’appli Play Store, puis cliquez sur la loupe dans le coin supérieur droit. Dans la barre de recherche, tapez « Merlin Bird ID », puis cliquez sur la loupe dans le coin inférieur droit du clavier pour commencer la recherche. Trouvez le nom de l’appli dans la liste de résultats, puis cliquez sur Installer.



Comment puis-je faire la mise à jour de Merlin (Android)?

Appareils Android

Sur certains appareils, la mise à jour est automatique. Pour vérifier, suivez les instructions ci-dessous :

  1. Ouvrez l’appli Play StoreGoogle Play.
  2. Cliquez sur MenuMenuand thenMes applications et mes jeux.
  3. Devant le nom de chaque appli, la disponibilité d’une mise à jour est indiquée sur le bouton. Vous pouvez également faire une recherche pour trouver une appli en particulier.
  4. Cliquez sur Mise à jour.


Pourquoi Merlin ne fonctionne-t-il pas sur mon appareil Android?

Merlin fonctionne sur les systèmes d’exploitation Android 5 ou ultérieurs. Si la version de votre système est antérieure à 5, vous devrez effectuer une mise à jour pour pouvoir vous servir de Merlin.


Puis-je placer l’appli sur ma carte mémoire SD?

Oui. Vous devrez modifier deux paramètres, un dans les paramètres Android et un dans l’appli Merlin elle-même. Dans Paramètres, cherchez Merlin Bird ID. Cliquez sur Autorisations, puis activez Stockage. Ensuite, dans Merlin, cliquez sur l’icône Menu dans le coin supérieur gauche et choisissez Paramètres. Cliquez sur Stockage des données et choisissez la carte mémoire SD. Ainsi l’appli elle-même et le contenu de la liste régionale interne seront déplacés vers la carte mémoire.


Comment puis-je trouver Merlin Bird ID sur le Web ?

Sur le site All About Birds, il suffit de cliquer sur le bouton Instant ID pour identifier directement un oiseau dans Merlin à partir de votre navigateur.