¿Sabías que existen más de 450 000 sitios de interés de eBird en todo el mundo? Esta página contiene todo lo que necesitas saber para explorar y contribuir información a estos lugares.
Enlaces rápidos
- ¿Qué es un sitio de interés de eBird?
- Explorar sitios de interés
- Grupos de sitios de interés
- Especies destacadas
- Preguntas frecuentes sobre los sitios de interés de eBird
¿Qué es un sitio de interés de eBird?
Los sitios de interés son lugares pajareros colaborativos sugeridos por usuarios(as) de eBird. Permiten que múltiples usuarios(as) ingresen datos en una misma ubicación compartida, generando resultados agregados disponibles a través de las herramientas "Explorar" de eBird.
¿Cuál es la diferencia entre un sitio de interés de eBird y una localidad personal?
Los sitios de interés de eBird son lugares comunitarios visibles para todos, mientras que las localidades personales solo son accesibles para un número limitado de personas.
Sitios de interés de eBird
- En mapas: Se indican con un pin grande con ícono de llama.
- En listas: Los nombres de los lugares aparecen como enlaces azules.
- Creación: Deben ser sugeridos y aprobados por un(a) administrador(a) voluntario(a) de sitios de interés de eBird.
- Gestión: Solo pueden ser movidos o renombrados por un(a) administrador(a) de sitios de interés de eBird.
- Uso: Puede usarlos cualquier persona durante el proceso de selección de ubicación.
Localidades personales
- En mapas: Se indican con un pin pequeño sin ícono.
- En listas: Los nombres de los lugares aparecen en texto negro sin enlace.
- Creación: Puede crearlas cualquier persona durante el proceso de envío de una lista.
- Gestión: Pueden ser movidas, fusionadas y renombradas por quien las creó.
- Uso: Solo puede usarlas quien creó la localidad y cualquier persona con una lista compartida desde ese lugar.
Para más información sobre las diferencias entre los sitios de interés de eBird y las localidades personales, visita: ¿Cuándo debería usar un sitio de interés en lugar de una localidad personal?
Explorar sitios de interés
Hay tres formas principales de explorar los sitios de interés de eBird.
1. En el sitio web de eBird.org, abre la página Explorar y haz clic en "Explorar sitios de interés"
2. Busca cualquier condado, estado/departamento/provincia o país usando "Explorar regiones" y luego selecciona Sitios de interés desde el menú de navegación.
3. Explora los sitios de interés de eBird en tu dispositivo móvil usando el Explorador de eBird Móvil.
Los sitios de interés de eBird y las páginas de Explorar regiones comparten muchas de las mismas funciones, incluidas listas de especies, listados ilustrados, visitas recientes y los(as) eBirders destacados(as). Visita Explorar regiones en eBird para descripciones adicionales de estas funciones compartidas.Grupos de sitios de interés
Los grupos de sitios de interés de eBird organizan múltiples sitios de interés individuales dentro de un área compartida.
Por ejemplo, un parque estatal o un refugio de vida silvestre puede tener varios sitios excelentes para pajarear: un sendero natural, un centro de visitantes y un mirador sobre una pradera. En lugar de tratar estos lugares como sitios completamente separados, pueden combinarse para formar un grupo de sitios de interés bajo una sola ubicación que representa el área completa.
Arriba: La página general del grupo muestra un mapa de todos los sitios de interés del grupo.
Cada sitio de interés solo puede pertenecer a un grupo a la vez, y todo grupo de sitios de interés tiene un "sitio de interés compuesto": una página general que representa al grupo completo. Puedes enviar listas directamente a esa ubicación general, pero hazlo solo si el área que pajareaste no está representada por una ubicación más precisa.
Contenido y características
La página "Acerca de" de la página general del grupo describe el área en su conjunto. Un extracto de ese contenido aparece en cada página de sitio de interés individual del grupo. Usa las secciones de contenido de la página general para información que aplique a toda el área: horarios, costos de entrada y detalles de administración, por ejemplo.
La sección de características es propia de cada sitio de interés individual. Las características de la página general deben reflejar lo que es generalmente cierto para toda el área. Por ejemplo, si al menos un sitio de interés del grupo tiene baños públicos, selecciona "Sí" para Baños en la página general; luego selecciona Sí o No en los sitios individuales según si ese sitio específico los tiene. (Más información sobre características de los sitios de interés)
Arriba: La sección "Sitios de interés" de la página general del grupo muestra una tabla de posiciones con cuáles sitios del grupo tienen más listas y cuáles tienen más especies reportadas. En el Puerto de Brisbane, Swan Lake tiene la mayor cantidad de especies observadas, pero el Shorebird Roost es el más frecuentado.
Agregación de datos
Los sitios de interés compuestos agregan datos de todos los sitios del grupo. Las estadísticas de un sitio compuesto representan los datos combinados de todo el grupo, incluidas las listas públicas enviadas directamente a esa ubicación. La página del sitio compuesto funciona como la vista general del grupo y resume los envíos de listas de todos los sitios. Del mismo modo, la tabla de posiciones muestra a los principales colaboradores según la actividad combinada en todos los sitios.
Las estadísticas de la página general del grupo —totales de especies, conteos de listas y posición en el Top 100— representan los datos combinados de todo el grupo, incluidas las listas públicas enviadas directamente a la ubicación general del grupo.
Consejo: ¡Maximiza tu impacto pajarero! Al explorar un grupo de sitios de interés, envía listas separadas desde cada sitio individual que visites. Tu actividad se acumulará automáticamente en el sitio de interés compuesto para impulsar las estadísticas de todo el grupo. ¡Es un reconocimiento adicional por tu esfuerzo: obtendrás crédito tanto por los sitios individuales como por la ubicación general!Áreas muy extensas
Algunas áreas son tan grandes que las listas enviadas directamente a la página general no tienen suficiente precisión de ubicación para ser útiles en el análisis científico, incluidos los modelos de Estado y Tendencias de eBird.
El Parque Nacional Yellowstone, por ejemplo, abarca 33 700 km² (13 000 millas cuadradas) a lo largo de cuatro estados. Reportar aves desde "Parque Nacional Yellowstone (área general)" no es suficientemente preciso para ser utilizado por los modelos de Estado y Tendencias de eBird.
En áreas como esta, eBird Móvil no mostrará el sitio de interés general del grupo en las Ubicaciones recomendadas ni en el mapa cercano, orientándote a seleccionar una ubicación más específica dentro del grupo.
Especies destacadas
Las especies destacadas en las páginas de sitios de interés de eBird señalan qué especies son más notables para una ubicación determinada, en relación con la región circundante (generalmente equivalente a un condado o estado/provincia/departamento), basándose en la frecuencia. Esto ayuda a los visitantes a entender rápidamente qué hace especial a cada sitio de interés. Si estás buscando una especie en particular, considera comenzar por los sitios de interés que la muestren como especie destacada.
Las especies destacadas pueden incluir especies comunes y fáciles de observar en el lugar, pero también pueden incluir especies extremadamente raras que no se presentan todos los años.
Las especies destacadas generalmente se dividen en tres categorías:
- Especies localizadas (regulares en el sitio de interés, poco comunes en el resto de la región) → indican que el sitio tiene un hábitat único.
- Rarezas ocasionales (impredecibles e infrecuentes, pero que aún cumplen los criterios de inclusión) → indican que el sitio podría ser conocido por la aparición regular de ciertas rarezas.
- Especies comunes (reportadas con más frecuencia en el sitio de interés que en otros lugares) → sugieren un lugar generalmente confiable para el pajareo.
Los gráficos de barras y los valores de frecuencia de las especies destacadas pueden ayudar a identificar qué categoría aplica a una especie o sitio en particular.
Arriba: Willcox--Lake Cochise and Twin Lakes Golf Course es un lago alcalino con una extensa orilla y uno de los únicos cuerpos de agua permanentes en el Condado de Cochise, Arizona, EE. UU. La mayoría de las especies destacadas aquí son especies asociadas al agua, lo que sugiere que es uno de los mejores lugares para encontrar aves acuáticas durante los meses de verano. Las barras delgadas en el gráfico y las altas frecuencias indican que las principales especies destacadas son rarezas recurrentes: especies lo suficientemente inusuales como para atraer multitudes y generar muchos reportes, pero tan raras que no han sido registradas en ningún otro lugar del condado.
¿Cómo se seleccionan las especies destacadas?
Las especies destacadas se calculan tanto para meses individuales como para todos los meses combinados, usando únicamente listas completas de los últimos 10 años. Las especies destacadas comparan la frecuencia en el sitio de interés con la frecuencia de la región superior.
Región superior
Para el cálculo de las especies destacadas, la región superior (también llamada región circundante) es la subdivisión geopolítica de menor escala que abarca el sitio de interés.
En las regiones de eBird que tienen condados o sus equivalentes dentro de cada estado/provincia, la región superior es el condado.
Donde el nivel más pequeño de subdivisión es el estado/provincia, ese se convierte en la región superior. Por ejemplo, las cuatro regiones administrativas de Uganda no tienen condados, por lo que todas las especies destacadas se calculan en relación con la frecuencia promedio de su región administrativa (por ejemplo, para la Royal Mile la región superior es Uganda Occidental).
Algunas regiones como Aruba no tienen subdivisiones adicionales. Las especies destacadas de estos sitios de interés utilizan el país completo como región superior.
Otro ejemplo: el Escribano Sahariano (Emberiza sahari) ha colonizado recientemente Europa desde el norte de África. Uno de los mejores lugares para verlo en España es Algeciras--La Bajadilla, donde esta especie figura entre las principales especies destacadas.
España tiene dos niveles de subdivisión: comunidades autónomas (equivalentes a estados/provincias) y provincias (condados). Las especies destacadas se calculan por lo tanto en relación con el nivel provincial. La región superior de Algeciras--La Bajadilla es la provincia de Cádiz.
El Escribano Sahariano (E. sahari) es observado 744 veces más frecuentemente en Algeciras--La Bajadilla que en el promedio de los lugares de Cádiz. ¡Es claramente una especie característica de este sitio de interés!
Múltiples años
Las especies destacadas deben haber sido reportadas en al menos el 30% de los años con datos disponibles en los últimos 10 años. Por ejemplo, si un sitio de interés tiene:
- Listas completas de todos los últimos 10 años, una especie debe haber sido reportada en al menos 3 de esos años (3/10 = 30%)
- 4 años de datos en los últimos 10 años, una especie debe haber sido reportada en al menos 2 años (2/4 = 50%)
- 3 años de datos en los últimos 10 años, una especie solo necesita haber sido reportada durante 1 año (1/3 = 33%)
- Solo 1 año de datos en los últimos 10 años, ¡cualquier especie podría ser destacada! (1/1 = 100%)
Las rarezas reportadas una sola vez solo aparecen en especies destacadas si el sitio ha sido visitado en 3 o menos de los últimos 10 años. Ver escenarios de datos insuficientes más abajo.Frecuencia
Las especies destacadas se seleccionan y ordenan según la frecuencia de observación. La frecuencia se calcula dividiendo el número de observaciones de esa especie en listas completas entre el total de listas completas del período de tiempo seleccionado.
Ese valor se compara con la frecuencia promedio de esa especie para toda la región superior. Solo se muestran en especies destacadas las especies cuya frecuencia específica en el sitio de interés sea mayor a 1x el promedio regional; y cuanto mayor sea el valor, más única es la especie para ese sitio de interés.
Los valores de frecuencia más bajos indican que una especie no es particularmente única para el sitio de interés y que generalmente puede encontrarse en varios otros sitios de la región.
¿Con qué frecuencia se actualizan las especies destacadas?
Las especies destacadas se calculan al crearse cada nuevo sitio de interés, y luego se actualizan:
- Al menos una vez al año (generalmente después de la actualización taxonómica anual).
- Después de cambios significativos en el sitio de interés (p. ej., traslados o fusiones de ubicación).
La sección de especies destacadas está vacía. ¿Por qué?
Es posible que encuentres este mensaje:
«¡Aún no hay especies destacadas! Envía listas completas para revelar qué hace único a este lugar. Selecciona un período de tiempo o ubicación diferente.»
Incluso si sabes que hay listas completas para el período de tiempo seleccionado, cualquier lista enviada DESPUÉS de la actualización más reciente de especies destacadas no aparecerá hasta la próxima actualización.
Este mensaje también aparece cuando no se han enviado listas completas para el mes seleccionado, ya sea porque el sitio es inaccesible durante ese período o porque rara vez es visitado.
En la mayoría de estas situaciones, "Todos los meses" será más informativo que los datos de un mes individual. Selecciona Especies destacadas desde el menú de navegación del sitio de interés para ver la lista completa de especies de otras temporadas.
Escenarios de datos insuficientes
Las áreas con pocas listas siempre deben interpretarse con precaución. Las señales de datos insuficientes incluyen:
- Puntajes de frecuencia extremos.
- Vacíos (áreas grises) en los gráficos de barras.
- Todas las especies tienen alturas de barra similares.
- 20 o menos listas completas para el período de tiempo.
- Datos de un(a) solo(a) observador(a).
No se debe esperar información muy precisa sobre especies destacadas en estos lugares.
Aunque menos confiables, las especies destacadas aún pueden revelar patrones emergentes útiles. Por ejemplo, Ulsan--Myeongdeok Lake Park en Ulsan, Corea del Sur, tiene solo dos listas para mayo, pero aun así da una buena idea de algunas especies interesantes a tener en cuenta, como el Papamoscas Azul (Cyanoptila cyanomelana) y la Carraca Oriental (Eurystomus orientalis).
Considera este sitio de seguimiento de un Milano Tijereta (Elanoides forficatus) en Virginia Occidental, EE. UU. Muestra varios indicadores de datos insuficientes: un gráfico de barras incompleto (mayormente áreas grises; mientras que las áreas azules, como para la Alondra Cornuda (Eremophila alpestris) a finales de agosto, indican semanas con listas completas pero sin reportes de esa especie) con alturas de barra similares para todas las especies.
El Milano Tijereta (E. forficatus) es 889 veces más frecuente allí que el promedio regional porque fue un primer registro para el condado, y todas las listas de esa ubicación fueron enviadas durante el breve período en que estuvo presente, sin datos de otros años.
Dada su extrema rareza, el Milano Tijereta (E. forficatus) probablemente desaparecería de las especies destacadas de esta ubicación una vez que se acumulen tres años de datos.
¿Buscas más información? Encuentra datos adicionales sobre los sitios de interés de eBird en las Preguntas frecuentes sobre sitios de interés de eBird.