Uso de los archivos multimedia de la Biblioteca Macaulay

Se puede solicitar contenido multimedia para investigación científica o para usos con licencia desde la Biblioteca Macaulay, pero para la mayoría de otros usos (por ejemplo, para aprender o explorar) existen formas más sencillas de acceder al archivo. Revisa algunas de las sugerencias a continuación y, si ninguna se ajusta a lo que necesitas, puedes ir directamente a la sección sobre solicitud de multimedia. Sin embargo, ten en cuenta que el contenido no está disponible para descarga personal a menos que te pertenezca. 


¿Buscas una colección seleccionada de fotos o grabaciones de sonido de las especies en tu zona?

Merlin Bird IDMerlin Bird ID es una aplicación de identificación que se puede descargar gratis y que cubre más de la mitad de todas las especies de aves del mundo.


Este mismo contenido también se muestra en el sitio web de eBird usando Explorar especies y haciendo clic en la galería de fotos en la parte superior del botón Escuchar.


Además, la mayoría de las grabaciones de sonido de Norteamérica usadas en Merlin Bird ID también están a la venta como la Guía Cornell de sonidos de aves: Estados Unidos y Canadá (en inglés).






¿Te interesa explorar el archivo pero no necesitas los archivos originales?

Media typesCualquier persona puede ver y escuchar nuestra enorme colección de fotos, grabaciones de sonido y videos. Solo visita el buscador multimedia de la Biblioteca Macaulay o revisa nuestra página sobre cómo encontrar lo que estás buscando.









¿Quieres insertar contenido de la Biblioteca Macaulay en un blog o sitio web?

Es muy fácil insertar contenido multimedia de la Biblioteca Macaulay en sitios web u otras páginas en internet. Simplemente ve a la página de la Biblioteca Macaulay del archivo multimedia que te interesa y haz clic en "Incrustar". Desde el menú de inserción, elige el tamaño que prefieras y luego haz clic en “Copiar” para copiar el código HTML y usarlo en tu página. La información y el crédito correspondientes se mostrarán automáticamente junto con la imagen, el sonido o el video.


Ten en cuenta que insertar/compartir contenido multimedia debe usarse únicamente con fines no comerciales. Cualquier uso que genere ingresos, incluido el uso por parte de una empresa con fines de lucro, debe solicitarse mediante nuestro sistema de tickets (ver más abajo).



Embed tool



Download your media

¿Quieres descargar tu propio contenido multimedia?

¿Has archivado tu contenido multimedia en la Biblioteca Macaulay a través de eBird? Si es así, tus archivos originales subidos están disponibles para que los descargues en cualquier momento haciendo clic en el enlace Descargar original en la página del archivo multimedia en la Biblioteca Macaulay. Cuando subes contenido a la Biblioteca Macaulay, el archivo funciona como tu almacenamiento personal en la nube y como respaldo de tus archivos.






¿Necesitas contenido multimedia en alta resolución para investigación, educación o uso comercial?

Las grabaciones de audio y video en la Biblioteca Macaulay tienen muchos usos. Los científicos utilizan la colección para comprender mejor y preservar la biodiversidad de la Tierra. Los docentes usan nuestros sonidos y videos para ilustrar el mundo natural y crear oportunidades de aprendizaje interactivas y emocionantes para sus estudiantes. ¡Nuestra colección incluso ha sido utilizada en películas y en instalaciones artísticas! Continúa para aprender cómo solicitar contenido multimedia.



Solicitud de multimedia

El archivo de la Biblioteca Macaulay contiene decenas de millones de recursos digitales de fotos, audio y video del mundo natural. Los(as) usuarios(as) pueden solicitar acceso a archivos multimedia del archivo para investigación y algunos usos educativos de forma gratuita. Para todos los usos comerciales (y algunos usos educativos), se requiere un acuerdo de licencia. Para todos los usos, pedimos que sigas nuestras directrices para la atribución de contenido multimedia al utilizar recursos de la Biblioteca Macaulay. 


Nuestro equipo encargado de atender las solicitudes de contenido multimedia hace todo lo posible por responder a la gran cantidad de solicitudes que recibimos cada semana de manera oportuna. A continuación, ofrecemos recomendaciones que ayudarán a que tu solicitud sea atendida lo más rápido posible.


Recomendaciones:

  • Envía listas de números de catálogo de la Biblioteca Macaulay siempre que sea posible (ver el Paso 1 más abajo)

  • Si envías una lista grande de especies sin números de catálogo, asegúrate de haber elegido cuidadosamente las especies y que estén alineadas con la taxonomía de eBird/Clements o iNaturalist

  • En general, no atendemos solicitudes con más de 40 000 recursos o listas grandes de especies (más de 100 especies). Si tu solicitud supera estos límites, retrasará el tiempo de respuesta de nuestro equipo, se evaluará caso por caso y podría no ser atendida a menos que se modifique.


Investigación en aprendizaje automático: Si estás buscando conjuntos de datos etiquetados del mundo natural para investigación en aprendizaje automático (machine learning), los conjuntos de datos de clasificación y detección de especies de iNaturalist para fotografías y audio son un excelente recurso y están disponibles de inmediato.


Cómo enviar una solicitud de contenido multimedia

Paso 1: Obtén una lista de números de catálogo ML

Puedes ayudar a nuestro equipo a atender tu solicitud lo más rápido posible proporcionando una lista de números de catálogo específicos de la Biblioteca Macaulay (MLXXXXXXX). La forma más sencilla de hacerlo es usar Buscador de la Biblioteca Macaulay (también accesible desde eBird) para filtrar el conjunto de datos que deseas (por ejemplo, audio del canto del Mirlo Primavera en Nueva York en mayo) y exportar un archivo .CSV con los metadatos haciendo clic en el botón Export. Este archivo incluye los números de catálogo ML en la primera columna y otros metadatos importantes. Por favor, adjunta este archivo a tu ticket en el Centro de ayuda (ver Paso 2).



Finding the catalog number


Para usuarios(as) que han iniciado sesión en su cuenta del Cornell Lab, la herramienta de exportación puede exportar metadatos de hasta 10 000 recursos (filas). Si tus criterios de búsqueda devuelven más de 10 000 recursos, puedes combinar subconjuntos creados con criterios más específicos en una sola lista de números de catálogo. Por ejemplo, existen más de 12 000 recursos de audio del Mirlo Primavera, por lo que podrías hacer dos exportaciones: una para todos los años hasta e incluyendo 2022, y una segunda para 2023 hasta el presente, y luego combinar los resultados con copiar y pegar en Excel o con código (por ejemplo, en R) para enviarlos o filtrarlos más.


Para solicitudes de multimedia con muchas especies, recomendamos combinar los resultados de diferentes búsquedas para generar una sola lista de números de catálogo ML. Esto puede implicar combinar los resultados de todas las especies de tu lista o de diferentes regiones geográficas que contengan las especies de interés.


Si la cantidad de especies que necesitas requiere más de 20 búsquedas taxonómicas distintas y descargas (consejo: aprovecha la búsqueda por Género y Familia para reducir este número), puedes enviar una lista de especies alineada con la taxonomía actual de la Lista eBird/Clements (en inglés) para aves, o con la taxonomía de iNaturalist para otros animales. Las listas de especies, en lugar de números de catálogo (nuestra preferencia), tomarán más tiempo para que nuestro equipo las procese, y las listas grandes de especies (>100) podrían necesitar ser recortadas. Elige cuidadosamente.


Para solicitudes comerciales, busca archivos multimedia disponibles para solicitud comercial marcando el filtro “Archivos multimedia disponibles para solicitud comercial”. Para más ayuda para encontrar lo que estás buscando, revisa nuestra página sobre cómo buscar archivos multimedia.


Paso 2: Enviar un ticket al Centro de ayuda

Cuando hayas compilado una lista de números de catálogo ML que te gustaría solicitar, por favor crea un ticket en el Centro de ayuda. Selecciona "The Macaulay Library (Media Requests)" como el tema de tu consulta.

En la sección de Descripción de la solicitud de medios, utiliza el siguiente formato:  

Afiliación: Universidad, empresa o institución.

Descripción del uso de los archivos multimedia: ¿Cuál es el proyecto de investigación o aplicación del material solicitado? Hasta 500 palabras.

Números de catálogo: Para listas grandes (>20 números de catálogo), por favor adjunta tu lista como una hoja de cálculo de Excel o un archivo CSV (separado por comas) al ticket del Centro de ayuda.


Responderemos para conversar sobre detalles adicionales de tu solicitud y un estimado de cualquier tarifa de licencia aplicable. No hay ningún costo para solicitudes de investigación.


captura de pantalla de enviar un ticket